Samanta K. Milton Knowles

Samanta K. Milton Knowles

Biografia

Nata a Stoccolma ma cresciuta in Italia, ha dedicato gran parte degli studi all’opera di Astrid Lindgren. Dal 2016 lavora a tempo pieno come traduttrice editoriale dallo svedese e dal danese per molte case editrici, tra cui Beisler, Camelozampa, il Castoro, Fandango, Iperborea, Mondadori, Rizzoli, Salani, Sinnos e Uovonero. Nel 2020 ha rielaborato e curato per Salani la versione integrale italiana di Pippi Calzelunghe. Tra i suoi autori: Jessica Schiefauer, Liv Strömquist, Emma AdBåge, Cilla Jackert, Katarina Taikon. Dal 2019 è membro della segreteria di StradeLab, associazione di traduttori editoriali affiliata al sindacato Strade Slc-Cgil.