Programma 2022

9:00-9:30 Accoglienza degli studenti 9:30 Presidente della Regione Siciliana Assessore Regionale della Famiglia, delle Politiche Sociali e del Lavoro, Regione Siciliana Sindaco di Palermo 10:00 PRESENTAZIONE DELLA CAMPAGNA REGIONALE “DIRITTI... Leggi tutto

Katitzi (Iperborea) Con Samanta K. Milton Knowles (traduttrice)    Katarina Taikon ha scritto 13 libri sulla piccola Katitzi e la sua famiglia rom. Sono storie piene di allegria, vivacità e... Leggi tutto

15:00-15:30 Accoglienza dei partecipanti e Saluti istituzionali Assessore Regionale della Famiglia, delle Politiche Sociali e del Lavoro, Regione Siciliana Prefetto di Palermo Questore di Palermo Vescovo di Palermo 16:30 IL... Leggi tutto

con Samanta K. Milton Knowles, Eva Valvo, Francesca Mignemi, Gloria Calì In collaborazione con Libreria Dudi e Cidi Palermo  Se la traduzione in generale consente l’esistenza di una letteratura mondiale,... Leggi tutto

Incontro con Peter Ciaccio, eVangelo, iGod & Personal Jesus (Claudiana), con Francesco Mangiapane  in collaborazione con CEC Bonelli L’essere umano connesso a Internet è diverso dall’animale sociale di cui parlava... Leggi tutto

Degustazione di vini offerti da Tenute Orestiadi a seguire i corti di Sorsi corti. International Wine e Film festival

I Cunti del caporalato di Salvo Piparo con le musiche del maestro Michele Piccione Iniziativa realizzata dall’Ufficio Speciale Immigrazione della Regione Siciliana all’interno del programma Su.Pr.Eme. Italia    Sfruttamento lavorativo,... Leggi tutto

Katitzi (Iperborea) Con Samanta K. Milton Knowles (traduttrice)    Katarina Taikon ha scritto 13 libri sulla piccola Katitzi e la sua famiglia rom. Sono storie piene di allegria, vivacità e... Leggi tutto

Percorso di partecipazione democratica e cittadinanza attiva “So-stare tra le Culture”   L’iniziativa ha come obiettivo la promozione della partecipazione di attori con background culturali differenti a momenti di dibattito... Leggi tutto

Incontro con Giuseppe Lupo, Tabacco clan (Marsilio Editori), con Donatella La Monaca e Domenica Perrone  in collaborazione con il Dipartimento di Scienze umanistiche   In Tabacco clan un gruppo di... Leggi tutto

Incontro con Viola Di Grado, Fame blu, (La nave di Teseo) con Natalia Librizzi Coordina Domenica Perrone in collaborazione con il Dipartimento di Scienze umanistiche   Una ragazza italiana, sulle... Leggi tutto

Incontro con i giovani del Centro Tau e della Biblioteca Giufà di Zen Insieme  Katitzi (Iperborea) Con Samanta K. Milton Knowles (traduttrice)    Katarina Taikon ha scritto 13 libri sulla... Leggi tutto

Dalla Lettonia all’Ucraina, passando per la Bielorussia, una tavola rotonda con tre traduttori che si occupano di letterature dell’area ex-sovietica. Intrecciando la grande storia con le vicende individuali, la letteratura... Leggi tutto

Incontro con Maurizio Maggi, Il caso Karmàl, (Bollati Boringhieri) con Elena Beninati  Il caso Karmàl ci racconta sì di una ragazza uccisa e del poliziotto che ne cerca l’assassino –... Leggi tutto

Proiezione documentario “La donna con i 5 elefanti”  Dir: Vadim Jendreyko, Svizzera/Germania / 2009 / 93 min v.o. con sottotitoli in italiano   Swetlana Geier (1923-2010), instancabile lavoratrice delle parole,... Leggi tutto

Carlo Boccadoro / Marco Betta Battiato: Cafè Table Musik (La nave di Teseo, 2022)   L’ultimo libro del compositore e direttore d’orchestra Carlo Boccadoro è dedicato al volto meno noto... Leggi tutto

a seguire i corti di Sorsi corti. International Wine e Film festival e premiazione

Incontro con Guido Corso e Fabio Mazzocchio su “Fondamenti della Repubblica mondiale” di G. A. Borgese (La nave di Teseo, 2022) Interviene Gandolfo Librizzi (direttore della Fondazione Borgese) Coordina: Domenica... Leggi tutto

Incontro con Simona Colarizi Passatopresente. Alle origini dell’oggi 1989-1994, (Laterza) con Paolo Corallo Nel 1992, trent’anni fa, cominciava il crollo della prima Repubblica e il passaggio alla seconda, segnato dalla... Leggi tutto

Incontro con Patrick Fogli, Così in terra, (Mondadori) con Giuseppe Cutino Daniel ha cinque anni il giorno in cui varca il cancello dell’Istituto aggrappato alla mano di sua madre. La... Leggi tutto

Incontro con Giorgio Montefoschi, Dell’anima non mi importa (La nave di Teseo) con Elvira Terranova  Un romanzo sulla forza del corpo e del desiderio in cui la scrittura attenta e... Leggi tutto

Reading e conversazione con il traduttore Simone Aglan-Buttazzi a partire dal romanzo di Chris Kraus “Figli della furia” (SEM) Un formidabile romanzo che porta i lettori tra le macerie del... Leggi tutto

Incontro con Andrea Tarabbia, Il continente Bianco, (Bollati Boringhieri) con Gianfranco Marrone Venticinque anni, bello come un Cristo e convinto che l’unica via per sopravvivere nel mondo sia un odio... Leggi tutto

Proiezione del documentario “L’Urlo” alla presenza del regista Michelangelo Severgnini a cura di Cec Bonelli 700 mila migranti-schiavi bloccati da anni in Libia, senza poter andare avanti, senza poter tornare... Leggi tutto

Afro-futuro, Mediterraneo, Sud e Culture come punti cardinali della nuova di un’umanità che evolve. Il Festival delle Letterature MIgranti ospita come evento off AFROPALERMO: festival musicale che celebra il Presente... Leggi tutto

Degustazione di vini offerti da Tenute Orestiadi

Incontro con Elena Kostioukovitch, Nella mente di Vladimir Putin, (La nave di Teseo) con Duccio Colombo e Olena Moskalenko Elena Kostioukovitch racconta una storia culturale inedita della Russia post-sovietica, per... Leggi tutto

Due traduttrici in residenza presso l’Institut Français di Palermo raccontano la loro esperienza: Raphaëlle Lacord, che presta la sua voce a Julia Weber per Die Vermengung, e Isabelle Dubois Eberlé,... Leggi tutto

con Marilia Di Giovanni (Casa del Libro Rosario Mascali, Siracusa),  Mira Rashty (Sipur Pashut, Tel Aviv), Takis Katsambanis (Little Tree Bookcafe,  Atene), Florance Rout (LaLibreria franco-italienne de Paris), Mahmoud Muna... Leggi tutto

Incontro con Nicola Grato, Nostra patria è il mondo intero. 150 anni di emigrazione siciliana, (Istituto poligrafico europeo) a cura del Museo delle Spartenze dell’area di Rocca Busambra, con gli... Leggi tutto

con Oleg Rumyantsev, Protezione, alterazione e ricostruzione del paesaggio urbano nell’Ucraina in guerra e Matteo Benussi, Vita nuova nelle città morte. Pratiche rituali e affettive nella Zona di Černobyl’ In... Leggi tutto

Misteri siciliani, a partire dai libri Spiritismo?, a cura di Simona Cigliana e L’isola spettrale. Guida immaginifica ai fantasmi di Sicilia, di Beniamino Biondi (il Palindromo) Modera: Davide Camarrone  La... Leggi tutto

Incontro con Agata Bazzi, Ci protegge la luna, (Mondadori) con Cristina Costanzo Dopo il successo di La luce è là, Agata Bazzi ci riporta in Sicilia con una storia incantata.... Leggi tutto

Degustazione di vini offerti da Tenute Orestiadi

Invenzione a due voci  Maurizio Carta / Valeria Cammarata Città future e città invisibili   Cos’hanno in comune un urbanista di successo e una studiosa di letterature comparate e gender... Leggi tutto

Ensemble di Musica Contemporanea del Conservatorio “Alessandro Scarlatti” Fabio Correnti direttore   Federico Incardona Malor me bat. Graffito da Ockeghem: per Luigi Nono (8’ ca.) per trio d’archi, 3 bottiglie... Leggi tutto